Hizuru lê o registro do loop compilado por Shinpei e determina que o que está acontecendo com ele é verdade. Certa vez, ela teve uma experiência que lhe deu motivos para acreditar na história de Shinpei. Embora Hizuru se abstenha de dizer muito para não correr o risco de ser revelada às “sombras”, ela diz que ajudará Shinpei. Shinpei, Hizuru e Nezu dirigem-se à casa da família Kobayakawa para derrotar as “sombras” da família. Os três conseguem capturar a “sombra” de Shiori, mas…