É uma missão um tanto atípica que aguarda Kikuru e seus novos colegas, pois deve ocorrer sem a menor luta. Enquanto isso, Enome tenta conciliar suas responsabilidades profissionais com sua filha, que parece determinada a tomar a vida amorosa de sua mãe em suas próprias mãos.