Deixando Mitsuki aos cuidados de Yubina, um médico e amigo de Mugino, Boruto e os outros vão para um mercado negro na Terra do Silêncio, um local de encontro perigoso e sem lei para ninja em desgraça. A equipe 7 chega a uma loja localizada no bairro mais perigoso, cujo dono conhece as últimas notícias. Após uma briga com os guarda-costas, a equipe finalmente se prepara para pedir informações ao lojista.